Saturday, December 22, 2012

Nhắm mắt - Trương Thìn

















Nhắm mắt - Trương Thìn


Khi tôi nhắm mắt lại
Rất đơn giản
Tôi không còn thấy tôi
Cách biệt với chung quanh
Mọi biên giới đều không còn
Không còn lớp da
Không còn đường nét
Tôi như tan ra
Tôi như hoà mình
Trong trời đất
Trong trùng khơi bao la

Khi tôi bịt kín hai tai
Rất đơn giản
Tôi không còn thấy tôi cách biệt
Không còn mọi biên giới
Tôi hoà mình trong đám cỏ rừng cây
Tôi nghe trong tôi
Tiếng côn trùng ca hát
Tiếng ve ồn ào liên miên mùa hạ
Khi tôi dùng huệ nhãn
Chớ không phải xúc giác
Tôi cảm được
Tất cả đều mềm
Tất cả đều lỏng
Tất cả đều trong
Thân tôi trong suốt
Mềm lỏng
Tan biến
Trong không

Ôi,
Trong tôi có cả bầu trời
Trong tôi có cả biển khơi bao la
Trong tôi có cả
Vũ trụ
Mặt trời
Mặt trăng
Và vô số ngân hà
Ôi
Tôi đã hiểu vì sao
Phật thường nhắm mắt
Tôi nhắm mắt đây
Tôi nhắm mắt đây !

Trương Thìn

Sunday, February 12, 2012

Khi Bắt Đầu Của Những Năm Ba Mươi - Du Tử Lê




















Cảm ơn em yêu dấu, xin cảm ơn sự nhắc nhở
Cảm ơn em yêu dấu, cho ta nhớ sinh nhật ta
Lần đầu tiên ta có, có người han hỏi
Lần đầu tiên ta nghĩ, nghĩ đến ngày mình
Ôi dấu mốc thời gian, bao năm thảm đạm lúc bắt đầu của tuổi ba mươi

Cảm ơn em yêu dấu, xin cảm ơn cuộc sống này
Cảm ơn em yêu dấu, cho ta sống đến ngày hôm nay
Ðể đón chờ em tới với sự nhắc nhở
Ðể đón chờ em tới với lời hỏi han
Bởi nếu không chắc chẳng bao giờ một lần ta tự hỏi trong xúc động bồi hồi
Thực ư? Ta có những năm đầu của tuổi ba mươi
Những năm đầu của tuổi ba mươi mưa bay nhiều quá đỗi
Ôi! Trí nhớ ta cùn nhụt, chỉ còn ghi hình ảnh một chú nhỏ ngây ngô trong mùa đông xưa cũ.
Một chú nhỏ nhà quê giữa sân trường hàng vôi lá bàng mà thoáng đó như còn đâu đây
Ta đã bắt đầu. Có phải? Ta đã bắt đầu của tuổi ba mươi
 

Thực chăng em yêu dấu? Có thực chăng ta đã bắt đầu
Thời gian qua đăng đẵng và ta đã làm chi đời ta
Tuổi ba mươi ta sống tháng ngày xa lạ
Tuổi ba mươi ta có quá khứ mịt mù
Em bước vào đời ta, đớn đau trùng trùng, có bàng hoàng cảnh đời ta âm u
Cảm ơn em yêu dấu, xin cảm ơn hạnh phúc này
Cảm ơn em yêu dấu, cho ta nhớ sinh nhật ta
Bởi yêu em ta sống với niềm hy vọng
Bởi yêu em ta cố sống nốt đời mình
Em có hứa cùng ta?
Sẽ chia u uất này như nỗi buồn dấu trong kiếp người.









https://www.dutule.com/images/file/RV4HRC2e0wgEADxP/khibatdaucuatuoibamuoi-tranduyduc-lethu.mp3