Friday, November 14, 2025

CẦU ĐÔNG BA, HUẾ TỪNG MANG TÊN "ĐÔNG GIA"

CẦU ĐÔNG BA, HUẾ TỪNG MANG TÊN "ĐÔNG GIA"



Ít ai biết rằng, Cầu Đông Ba – cây cầu cổ nằm ở phía Đông Kinh thành Huế, ban đầu có tên là Cầu Đông Hoa. Tuy nhiên, vào năm Thiệu Trị thứ nhất (1841), triều đình ra lệnh đổi tên vì chữ “Hoa” trùng với Huý của bà Hồ Thị Hoa, thân mẫu vua Thiệu Trị.


Theo quy định nghiêm ngặt về kỵ Huý thời Nguyễn, những địa danh, tên người, tên vật chứa chữ trùng Huý đều phải đổi. Vậy là Đông Hoa được đổi thành Đông Gia, đồng thời phố Đông Hoa, núi Thúy Ba và cửa biển Tư Dung cũng lần lượt đổi thành Đông Gia, Thúy Vân và Tư Hiền.


Nhưng người dân Huế xưa lại không quen gọi “Đông Gia”. Họ đọc trại sang “Đông Ba” vừa tránh phạm Huý, vừa dễ nhớ, dễ đọc. Dần dần, “Đông Ba” trở thành tên gọi quen thuộc, gắn bó với Huế suốt gần hai thế kỷ qua.


Ảnh chụp Cầu Đông Ba năm 1888 bởi sĩ quan Trumelet Gustav Faber

Tư liệu: Nét Xưa


Sau đó được sửa lại thành Cầu sắc Đông Ba đen đến 2013 tháng 5 được trùng tu thành Cầu đúc hôm nay.

Đây là những Hình ảnh Cầu Sắc đen được chụp vào tháng 4-2013 trước khi trở thành Cầu đúc hiện nay.










No comments: